住宿方案、客房詳細內容～開始預訂～【孩童半價】人氣第一的山珍海味宴席料理「家庭方案」★設有孩童房★【限平日】【■菊乃家■　【日式客房6張榻榻米】（含廁所☆禁煙）「☆Wi-Fi完善」】

[ 方案內容 ]
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
免費接送往水壩下方的露天浴池「砂湯」（需預訂）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
免費接送前往在旅人作家・野口冬人先生策劃的日本全國露天浴池排名中
被指定為西軍橫綱（第一名）的「砂湯」♪

・運行時間：17:00米屋出發　17:45 湯原國際觀光飯店出發
・希望入浴的女性可提供出租泡湯衣物（540日元）

☆.。.:*―――――――――――――――――――

　 【　孩童半價！　】
　　　　　（限未就讀小學的孩童）

　　　　館內也設有兒童房♪♪♪
　晚餐是本旅館人氣NO1的山珍海味宴席料理，大人也大大滿足!
　　　　　
――――――――――――――――――――*:.。.☆
米屋聲援各位爸爸媽媽♪限平日的家庭方案！

▼會變得這麼優惠▼
幼兒（有餐點・寢具）6,480日元　→　3,240日元
幼兒（有餐點）　　　4,320日元　→　2,160日元
幼兒（無餐點・寢具）2,376日元　→　1,188日元
※餐點是孩子們喜歡各種料理並列的午餐風格御膳套餐。

＜晚餐＞
米屋最多人預訂，受到喜愛的山珍海味宴席料理套餐。

國產黑毛和牛牛排、香魚料理、甲羅燒等山・川・海的美味同列餐桌。
品嚐多種食物大感滿足！的推薦方案。

－餐點菜色（大人）－
前　菜　當季綜合拼盤
前菜　本地豆腐
小　鉢　當季菜色
生魚片　時令生魚片
烤　物　香魚甘露煮
烤　物　蟹肉甲羅燒
蒸　物　水煮蟹
爐　烤　和牛牛排
炸　物　天婦羅
主食　米屋的米飯
湯品　
醃漬小菜
水　果　當季水果


＜早餐＞
早餐請至餐廳品嚐健康美味的日式料理套餐。
真庭市產的本地豆腐、鹽烤鱒魚、山村燉煮料理、土鍋味噌湯等♪

＜浴池＞
幾乎不需加溫或加冷水，而且鮮度超群！富含濃郁溫泉成份的湯原溫泉。低浸透壓鹼性高熱溫泉。透明無色無味無臭的美麗溫泉。
大浴場　男女各1　露天浴池　男女交替制　各1
可利用時間：16：00-22：00　/　6：00-9：00

【讓「旅行」更加快樂♪讓人開心的服務】
○到湯原溫泉公車站為止免費接送。（※需事前聯繫）
○設有免費停車場。
○大浴場備有完善的嬰兒床。
○針對帶著孩子的賓客，館內設有完善的兒童空間和ＤＶＤ戲院（免費）。

■料金特記事項■
大人另外收取150日元泡澡稅。
大人另外收取80日元泡澡費。

■訂金■
※４月２９日起至５月５日的預訂必需支付訂金。
金額　每人10,000日元
付款日　預訂日起的3天以內
付款方式　現金掛號
確認方式　將以電話聯繫告知已收到訂金

兒童・不佔床位的費用

兒童　10-12

大人費用的70％

兒童　6-9

大人費用的70％

幼兒　0-5（需要用餐和床位）

3,240日圓

幼兒　0-5（需要用餐）

2,160日圓

幼兒　0-5（需要床位）

1,890日圓

幼兒　0-5（不需要用餐和床位）

1,188日圓

取消規定

住宿日的4天前 23:59為止，取消不收取消手續費。
住宿日的3天前 00:00開始，取消將收取住宿費的20%作為取消手續費。
住宿日的2天前 00:00開始，取消將收取住宿費的50%作為取消手續費。
住宿日當天 00:00開始，取消將收取住宿費的100%作為取消手續費。
無聯繫不住宿的情況，收取住宿費的100%作為取消手續費。

※適用於日本時間（GMT+9）