住宿方案、客房詳細內容～開始預訂～＜客房含露天浴池＞離館■設計師客房KAEDE×千屋牛宴席料理♪包廂用餐★有著閣樓和床墊的非日常空間★【■離館■設計師客房KAEDE（含露天浴池的客房☆禁煙）】

[ 方案內容 ]
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
免費接送往水壩下方的露天浴池「砂湯」（需預訂）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
免費接送前往在旅人作家・野口冬人先生策劃的日本全國露天浴池排名中
被指定為西軍橫綱（第一名）的「砂湯」♪
・運行時間：17:00米屋出發　17:45 湯原國際觀光飯店出發
・希望入浴的女性可提供出租泡湯衣物（540日元）

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□□■□■□■□■□

　　　＜2016年4月　開放！＞

■離館■設計師客房KAEDE（客房含露天浴池）

　　　　　晚餐是最高級的品牌牛♪
吃過一次就無法忘懷！★千屋牛宴席料理★

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□□■□■□■□■□

本旅館唯一的高級客房終於開放了！

樓中樓形式的設計師客房，
客房外有著溫泉泉源流水的專用露天浴池，
能夠奢侈地盡情享受溫泉。

寢室有著２張講究的床墊。

晚餐是千屋牛宴席料理。
一輩子想要吃一次！這麼說也不會言過其實的，就是代表岡山縣、
不，是代表日本的品牌和牛「千屋（ちや）牛」。讓美食通讚不絕口的一品。
本旅館問卷調查全獲得５星評價就是它的証明。
請您品嚐柔軟且濃郁的紮實肉質。

※寢室準備了１張雙人床和１張皇后尺寸床墊。
　　　　　
＜晚餐＞
晚餐請至餐廳品嚐「千屋牛宴席料理」

＜早餐＞
早餐請至餐廳品嚐健康美味的日式料理套餐。
真庭市產的本地豆腐、鹽烤鱒魚、山村燉煮料理、土鍋味噌湯等♪

＜浴池＞
幾乎不需加溫或加冷水，而且鮮度超群！富含濃郁溫泉成份的湯原溫泉。
低浸透壓鹼性高熱溫泉。透明無色無味無臭的美麗溫泉
大浴場　男女各1　露天浴池　男女交替制　各1
可利用時間：16：00-22：00/6：00-9：00

【讓「旅行」更加快樂♪讓人開心的服務】
○到湯原溫泉公車站為止免費接送。（※需事前聯繫）
○設有免費停車場
○大浴場備有完善的嬰兒床
○針對帶著孩子的賓客，館內設有完善的兒童空間和ＤＶＤ戲院（免費）
○針對女性賓客，櫃台備有各色設計的浴衣（540日元）
○可協助安排蛋糕和花束、亦可借出六十大壽祝壽用的披肩等

■料金特記事項■
大人另外收取150日元泡澡稅。
大人另外收取80日元泡澡費。

■訂金■
※４月２９日起至５月５日的預訂必需支付訂金。
金額　每人10,000日元
付款日　預訂日起的3天以內
付款方式　現金掛號
確認方式　將以電話聯繫告知已收到訂金。

兒童・不佔床位的費用

兒童　10-12

大人費用的70％

兒童　6-9

大人費用的70％

幼兒　0-5（需要用餐和床位）

6,480日圓

幼兒　0-5（需要用餐）

5,400日圓

幼兒　0-5（需要床位）

3,780日圓

幼兒　0-5（不需要用餐和床位）

2,376日圓

取消規定

住宿日的4天前 23:59為止，取消不收取消手續費。
住宿日的3天前 00:00開始，取消將收取住宿費的20%作為取消手續費。
住宿日的2天前 00:00開始，取消將收取住宿費的50%作為取消手續費。
住宿日當天 00:00開始，取消將收取住宿費的100%作為取消手續費。
無聯繫不住宿的情況，收取住宿費的100%作為取消手續費。

※適用於日本時間（GMT+9）