렌터카 이용자분들께 안내

일본의 교통 법칙

일본에서 자동차는 좌측통행입니다.

일본에서 자동차는 좌측 통행 입니다.
특히 우회전 또는 좌회전후 착각해서 우측차선에 진입하지 않도록 역주행에 주의해 주세요.
우회전 또는 좌회전후에도 좌측 차선을 주행합니다.

교차로 교통사고 증가



①맞은편(직진)차량 우선

반드시 일시정지. 맞은편 차량 확인.
※선행차량에 따라가지 않도록 주의.(꼬리물기 금지)

②보행자 & 좌회전 차량 우선

일본에서는 좌회전 차량 우선.횡단보도 보행자에 주의.

③적신호시 하단에 청색 화살표?

적신호시 하단에 청색 화살표가 점등된 방향으로 좌/우회전이 가능합니다. 직진 우선 차량에 주의하여 횡단해 주세요.


accident info
accident info

도로 표지의 차이에 주의

일본에서의 도로표지의 의미, 지시를 사전에 잘 이해하고 운전해주세요.

  제한속도 일시정지 진입금지 U턴금지 추월금지 주차금지 주정차 금지 일방통행 어린이 보호

일본

한국

도로표지

추월을 위한 중앙선 넘기 금지

교차점에서 진행하는 방향별의 지정 차량통행선으로 주행

지시표지

주차가능

우선도로

중앙선

정지선

횡단보도・
자전거횡단로

보조표지

시작점

구간내・구역내

무단주차와 불법주차에 대해

무단주차와 불법주차에 주의해주세요!

꼭 시설전용의 주차장에 주차해주시거나 아니면 유료의 동전주차장에 주차해 주세요.

행선지에서 차를 주차하실 때에는 반드시 지정된 주차장 또는 유료주차장에 주차해주세요.
편의점이나 주택가등의 사유지에 허가없이 주차하거나 목적지 주변에 주차하시는 것은 자제해 주세요.
주변에 실례가 되는 무단주차∙ 위법주차가 발견되었을 때, 벌금이 부과됩니다.
이것에 대해서는 고객님의 책임이 됩니다.
또 주차장내에서의 사고가 다발하고 있기때문에, 주의해주세요.

동전 주차장의 이용

일본의 동전 주차장에 대해서

동전 주차장은 자동정산기가 주차장내에 설치된 무인∙시간제 주차장입니다.
주로 잠금 판 방식게이트 방식의 2종류의 동전주차장을 소개해드립니다.

잠금 판(플랩보)방식의 동전 주차장

입고방법
  1. 1.주차공간에 잠금판이 있는 곳에 천천히 차를 이동시켜주세요.
  2. 2.일정시간 경과하면 자동 잠금판이 상승해서, 바퀴가 잠깁니다.
  3. 3.잠금 판이 상승하면, 절대로 차를 이동시키지 말아주세요 렌터카나 주차장의 파손에 주의해주세요.
  4. 4.잠금 판이 상승하고 있는 것을 확인하고나면 입고종료입니다.
출고방법
  1. 1.자동정산기에 주차한 위치번호를 입력하면, 주차요금이 표시됩니다. 이때 정산해주세요.

    必꼭 주차하신 위치의 번호를 확인하신 뒤, 위치번호를 입력해주세요. 잘못된 위치번호를 입력하시면 정산하셨을 때, 잠금판도 내려오지않고 반환도 되지않습니다. 정산은 현금만 되는 경우가 있기 때문에 일본엔화를 현금으로 (만엔권 또는 5천엔 권 이외)가지고 계시는 것이 좋습니다.

  2. 2.정산이 종료되면 잠금판이 자동으로 내려옵니다.
  3. 3.잠금판이 완전히 내려온 것을 확인하고 나서 출고해주세요.

일정 시간이 경과할 경우, 정산이 끝난 뒤에도 잠금 판이 다시 올라가는 경우가 있습니다.
반드시, 잠금 판이 내려간 상태인지 확인하시고 출차하여 주십시오.

게이트 방식의 동전 주차장

입고방법
  1. 1.주차권 발권기의 옆에 정차해서 발권버튼을 눌러주세요.

    주차권을 발권하지 않으면 게이트가 올라가지 않기 때문에 주의해주세요.
    또 [満車]라고 표시되는 경우는 만차인 경우로 게이트바가 올라가지 않습니다.

  2. 2.주차권을 뽑고 게이트바가 위로 올라가면 주차장으로 들어가 비어있는 주차공간에 입고해주세요.
출고방법
  1. 1.출고해서 출구까지 차를 이동시킵니다. 정산기옆에 정차해서, 주차권을 투입하고 요금이 표시되면 정산해주세요.

    정산은 현금전용인 경우가 있기때문에, 일본엔을 현금으로 가지고 있는것이 좋습니다.(만엔, 오천엔 지폐 이외)

  2. 2.정산이 종료되면 게이트바가 올라가고, 주차장을 나가시면 됩니다.

고속도로의 이용방법과 주의사항

일반레인・ETC레인 표시의 구별법

고속도로의 게이트 윗부분에 각 레인의 안내표지가 있습니다.
갑작스런 차선변경은 매우 위험합니다. 특히 정차중에 다른 차를 앞지르는 것은 위험하므로 절대 하지 말하주세요.

  • ETC레인

  • ETC레인일반레인

  • 일반레인

일반레인을 사용하는 경우

입구요금소에서 일반레인에 진입해 통행권을 뽑고, 출구요금소에서 일반레인으로 진입해 수납원에게 통행권과 현금을 주세요.

입구

통행권 뽑기(통행권)

출구

수납원에게 통행권현금을 건내주세요

ETC레인

ETC(전자요금수납시스템) 고속도로 요금소에서 혼잡이나 현금지불의 불편함을 완화하기 위해 개발된 새로운 자동요금수납 시스템으로, 요금소에서 일시정지하지 않고도, 편안하게 정산할 수있는 것이 특징입니다.

  1. STEP 1

    ETC카드를
    준비해주세요.

  2. STEP 2

ETC카드를 투입하고, 출발합시다!

ETC를 확인하고 나서, 차량내 기계의 LED가 초록색으로 점등되고 안테나 LED도 점등됩니다(운행가능).
※적색등이 켜져있으면 ETC게이트를 통과할수 없습니다.

ETC레인은 두종류로 나뉘어져있습니다.

ETC전용 레인

ETC설비나 ETC카드를 장착하고 있는 차량 전용의 통행구입니다.
ETC설비가 없는 차량은 혹은 ETC카드를 장착하지 않은 차량은 통행할 수 없습니다.
※게이트 통과시 속도는 20km이내 입니다.

ETC/일반

ETC장치의 유무에 관계없이 통행가능합니다.
차량을 일시 정지하고, 요금지불시 차량간격을 유지해주세요.
또한 차량추월금지입니다.

ETC이용불가능한 경우

입구 이용불가능한 경우

입구 요금소에서 통행권을 받아 출구요금소에서 일반레인에 진입해 수납원에게 통행권과 ETC를 주세요. (개폐구는 열리지 않습니다)

입구

수납(통행권)

출구

or

수납원에게 통행권 ETC카드를 주세요

출구 이용 불가능한 경우

일반레인에 진입해서, 수납원에게 ETC카드를 건네주세요.

입구

or

출구

수납원에게 ETC카드
를 건내주세요.

착각해서 입구에서 통행권을 받은 경우

출구 일반 레인에 진입했을 경우, 수납원에게 통행권과 ETC카드를 주세요.

초록색 신호는 통행가능

사륜차는 정차해주세요.
이륜차는 ETC를 사용할
수 없습니다.
(ETC 장치 탑재 차량 제외)

일본 고속도로에서 오른쪽 차선은 추월차선입니다.
추월할 필요가 없을 경우에는 왼쪽 차선으로 주행해 주십시오.

「NaviCon」에서 맵코드를 취득

NaviCon은 스마트폰과 네비게이션의 중계를 해주는 스마트폰 앱입니다. 스마트폰으로 가고싶은 장소의 맵코드를 간단하게 검색하는 것이 가능합니다. 그 맵코드를 차 내비게이션에 입력하는 것으로 목적지를 설정할 수 있습니다.
상세확인클릭

안심 운전을 서포트하는 안전장비

Toyota Safety Sense C

도요타의 「안전추구」에서 태어난 선진 추돌 회피 지원 패키지
그것이 “Toyata Safety Sense C”입니다. 최첨의 기술혁신의 성과를 모아, 드라이버의 안전운전을 다방면으로 서포트합니다.

확실히 전방의 안전을 지켜주는 4개의 기능

  • 추돌회피나 추돌시 피해의 경감을 서포트.

    Pre-Collision System (PCS)

  • 차선이탈의 가능성도 드라이버에게 통보.

    Lane Departure Alert (LDA)

  • 야간 보행자의 조기발견에 도움.

    Automatic High Beams (AHB)

  • 앞 차와의 차량거리를 지키면서 주행.

    Dynamic Radar Cruise Control (DRCC)

Toyata Safety Sense C스위치

  1. Lane Departure Alert (LDA)

    시스템의 ON/OFF가 가능합니다.

  2. Pre-Collision System (PCS)

    시스템의 OFF 또는 경고 타이밍
    (멈, 중간, 가까움)의 변경이 가능합니다.

  3. Automatic High Beams (AHB)

    시스템의 ON/OFF가 가능합니다.

ECLIPSE NEW 드라이브 레코더

아무리 안전운행을 해도 주의해서 운전해도 도로 위에서는 다양한 위험이 있습니다.
혹시 만약에 사고에 맞닥뜨린다면..
그런 경우에 든든한 아군이 되는것이 드라이브 레코더 입니다.
당신의 운전을 지켜봐주고 안전운행을 영상과 음성으로 증명합니다.
후일의 문제, 불리한 과실로 인한 피해를 방지합니다.

만약의 사고의 처리를 부드럽게!

혹시 사고에 맞닥뜨렸을 때는, 영상과 음성으로 사고의 정확한 상태를 증명.
당사자끼리의 의견차이에 의한 불리한 문제등을 방지할 수 있습니다.

열이나 진동에 강한 확실한 차량품질

  • 기온의 변화가 강하다

  • 고습도에 강하다

  • 추돌에 강하다

  • 정전기에 강하다

  • 지상파 신호나 ETC에 영향이 적다

  • LED신호기에 강하다

스마트키 사용법

스마트키 사용법

스마트키는 운전자가 열쇠없이 도어를 잠그고 해제할수 있어 이용이 편리합니다.

  • 스마트키

  • 스마트키 소지시 문열림.

  • 센서터치시 문이 잠김

※스마트키는 도어록을 하신후 차량에서 조금 떨어지셔야 문이 완전히 잠깁니다.

차 내비게이션 조작방법

네비게이션은 어디까지나 주행의 참고로써의 지도와 음성안내이지만 부적합한 안내를 하는 경우도 있습니다. 안내 루트를 주행하는 경우는 반드시 실제 교통규제(일방통행등)를 따라주세요.
그리고 지도 데이터나 루트 안내의 잘못등에 따른 모든 손해·피해등은 책임지지 않습니다.
주행중에는 조작할 수 없습니다. 반드시 정차해서 사이드브레이크를 건 상태에서 조작해주세요.

행선지를 정합시다!

여러방법으로 가고 싶은 시설이나 장소를 검색해서 설정할수 있습니다.

가장 위 화면의 目的地를 터치 또는
MENU 버튼을 눌러서 目的地設定 을 터치

목적지 지정 화면

아래로 스크롤

가고싶은 장소의 전화번호를 아는 경우
※일본어만

전화번호로 찾기

電話番号で探す를 터치

외국번부터 전화번호를 입력 후
検索 를 누르고
Go here now를 터치

목적지 안내

가고싶은 장소의 맵코드를 아는 경우
※일본어만

맵코드로 찾기

マップコードで探す를 터치

맵코드를 입력 후
検索를 누르고
Go here now를 터치

목적지 안내

가고싶은 장소의 명칭을 부분적으로 아는 경우
※일본어만

명칭으로 찾기

50音で探す를 터치

가고싶은 장소의 명칭을 입력 후
検索을 터치

都道府県名을 터치

장소명칭을 누르고
Go here now를 터치

목적지 안내

장소의 명칭을 모른는 경우 등

장르로 찾기

ジャンルで探す장르로 찾기

目的のジャンル를 터치

都道府県名를 터치

목적장소를 누르고
Go here now를 터치

목적지 안내

최대 5곳까지 목적지로 설정가능!

목적지가 여러 곳이 있는 경우, 한 번에 설정 가능하므로 편리!

위의 방법대로 목적지를 설정한 후에
TOP화면의 目的地를 터치

追加目的地設定를 누르고 위의 방법대로 추가 목적지를 설정

追加目的地にする를 터치

추가하고싶은 구간의 設定을 터치

처음 표시되는 「멀티화면」

초기 설정 조작

프라이버시 보호

設定情報태그를 누르고, 詳細設定를 터치

設定初期化를 터치

고객님의 중요한 프라이버시를 지키기 위해 사용하신 후에【目的地履歴】나 【走行軌跡】등의 설정 내용을 초기화 하는 것을 권장합니다.

지도 표시언어 바꾸기

設定情報태그를 누르고, 詳細設定를 터치

가장 아래까지 스크롤 하신 후에 언어변경에서 日本語
English中文한국어중 하나를 터치하시면 지도 표시와 음성 안내가 선택하신 언어로 변경됩니다. 전화번호/ 맵코드 검색 표시는 영어로 표시됩니다.

오디오 조작

오디오 화면
라디오 청취

ラジオ를 터치

CD 듣기

CD를 터치

CD삽입 / 꺼내기

버튼을 누르면 디스플레이가 열립니다.

CCD 투입구에 CD를 삽입합니다. 다시 CD가 나올 경우에는 버튼을 누르면 디스플레이가 열리고, CD가 나옵니다.

포터블 오디오 접속

그룹박스 내에서 연결선을 꺼내서 가지고 계신 포터블 오디오에 접속합니다.

포터블 오디오 오디오 재생시에는, 반드시 포터블 오디오 옆의 볼륨을 크게 하셔서 내비게이션 옆의 볼륨으로 음량을 조절해주세요. 선곡등의 조작은 모두 포터블 오디오로 해주세요.

내비게이션 조작

내비게이션 화면

※목적지의 검색∙설치방법의 자세한 사항은 뒷면을 봐주시기 바랍니다.

목적지를 결정한다

「50音」「住所」「電話番号」「ジャンル」「マップコード」등으로 목적지를 검색이 가능합니다.

주변의 시설을 찾는다

또는의 10km이내에 있는 시설(주유소, 편의점, 은행등)을 검색할 수 있습니다.

지금 있는 장소를 표시한다

현재위치 근처의 지명이 표시됩니다.

체증정보를 표시한다

VICS表示를 터치

표시된 도로를 고릅니다.

체증의 길이와 혼잡상황을, 화살표의 길이와 색으로 표시합니다.
적색・・・체증
주황색・・・혼잡
파란색・・・순조(비어있음)

※관리・취급에 대한 문의
후지츠텐 주식회사 「고객상담창구」 0120-022210
접수시간 오전 9:30 ~ 오후5:30(토일∙휴일∙회사휴업일 제외)

JAF 로드 서비스 안내

JAF 로드 서비스 안내

구조 콜(하기의 방법으로 연락해주세요.)

・휴대전화
・일반전화
・공중전화

로드 서비스 구원콜(전국공통, 24시간 연중무휴)

0570-00-8139

통화료는 유료(일반전화 10엔/1분,휴대전화 10엔/20초)
※PHS또는 일부의 IP전화 등에서는 이용할 수 없습니다.
※휴대전화로 거실 경우는 기본 사용요금에 포함된 무료통화의 대상이 아닙니다.

단축 다이얼

#8139

통화료는 유료 ※일반전화‹다이얼회선›또는 일부의 IP전화 등에서는 이용할 수 없습니다.

상시 전화번호

홋 카이도 콜 센터・・・
011-857-8139

큐슈 콜 센터・・・・
092-841-5000

메일

컴퓨터나 휴대전화의 메일도 이용할 수 있습니다.

JAF홈페이지 http://www.jaf.or.jp/

JAF휴대폰 사이트 http://jafmbi.jp/ または http://jaf8139.cc/

고속도로의
비상전화

각고속도로담당부서

각 고속도로 주식회사의 관제실에 연결되므로[JAF(에 의뢰)]를 지명해 주세요.JAF이외의 회사에 의뢰 하시면 그 회사의 로드 서비스 요금을 의뢰자가 지불하오니 주의하시길 바랍니다.

FAX

청각 또는 음성,언어,기능장해 등의 고객님은 FAX를 이용해주세요.

홋카이도・・・011-857-3613

큐슈・・・092-841-7771

로드서비스 이용상의 주의

대상 차종이어도 아래사항에 해당되면 로드서비스를 거절하는 경우도 있습니다.

1. 법적인 제한
・위법 개조차량 및 번호판이 없는 차량.
・음주운전등의 법률을 위반하는 경우.
2. 차량상황
・특수구조의 열쇠 또는 차량의 운행에 관계없는 부분의 열쇠 열기.
・견인, 반송이 불가능한 구조나 총 중량이 3톤을 넘는 차량.
・반입장소가 없는 차량의 견인,반송 또는 장거리 반송.
・로드서비스에 의해 고급품,생선식료품,위험물등의 손해나 위험이 생길 수 있는 경우.
・위험한 작업 및 JAF가 보유한 장비,차량 등으로 작업이 곤란한 경우.
(이런 경우는 가능한 한도에서 외부의 작업이 가능한 업자를 소개시켜 주는 등의 일도 하고 있으므로 상담하여 주세요.)
3. 날씨⋅재해시의 지리 상황
・출입금지 지역이나 일반차량이 통행 불가능한 장소.
・눈 쌓인 곳, 침수등에 의해 차량의 운행이 곤란한 지역.
・위험 고지 지역.
・일부의 이도.

로드 서비스 이용시 부탁 말씀

1. 안전대책에 대하여
도로상에서의 고장,사고의 경우,2차 사고 방지를 위해 정지표시기 등으로 안전대책을 강구하여 주세요.
특히 고속도로,자동차 전용도로상은 대단히 위험하므로 서비스차가 도착 할 때까지 꼭 가드레일 바깥쪽이나 안전한 장소에서 기다려주세요.
2. 작업시간에 관해서
고속도로, 자동차 전용도로에서의 작업은 큰 위험을 동반하므로 작업등의 안전확보에 필요한 조치를 강구하기 위해서,시간이 필요한 경우가 있으므로 협력을 부탁드립니다.
3. 본인 확인
작업의 내용에 따라 본인 확인을 위해 운전면허증,자동차검사증등의 확인을 하는 경우가 있습니다.
4. 관계자 연락
구호의뢰내용이 제3자가 관리하는 장소 및 소유물등에 대해서는 관계자에 연락 후 승낙을 얻어주세요.
5. 서비스카 도착에 필요한 비용부담
유료주차장의 주차료,카 훼리의 왕복승선료등 서비스카가 도착하기까지 별도비용이 필요한 경우는 해당비용을 부담하여 주시길 바랍니다.
6. 펑크 수리
펑크의 응급수리는 현장에서 불가능한 경우가 있으므로 접수시 상담하여 주세요.
7. 구원 의뢰 집중시의 장해
큰 비나 눈,재해시 등 구호의뢰가 급증할 경우는,전화 연결이 잘 안될수도 있으며 서비스 카가 도착하기까지 시간이 필요한 경우도 있습니다.

스티커에 대해서

스티커에 대해서

  • 오키나와

  • 홋카이도

일본에 방문하시는 렌터카 이용객분들이 안심하시고 여행을 즐기실 수 있도록, 상기의 스티커를 빌려드리고 있습니다.
일본의 교통 법규에 익숙하시지 않으신, 해외의 드라이버라는 것을 알리고 현지의 일본인 드라이버에게 배려를 구하는 한편, 사고방지등 안전한 운전이 되도록 하고 있습니다.

×